Assets
BGH · Az. XII ZB 506/25 · decision of 10.06.2026
Full text (official database, German) ↗
I have to provide information in the equalisation of accrued gains and fear my spouse will misuse it – will an appeal help me?
In proceedings on the equalisation of accrued gains (Zugewinnausgleich), a husband was ordered to provide supplementary information (Auskunft): where around €67,000 from a current account had gone, and from whom and for what purpose he had taken out loans for his business. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) of Düsseldorf rejected his appeal (Beschwerde) as inadmissible because the value of €600 was not exceeded: what counts is, in principle, the effort needed to provide the information, here at most ten hours at no more than €25. He had shown credibly that his wife had previously made untrue statements about him to business partners. The court nevertheless did not seriously fear that she would now discredit him with his lenders, partly because she had since been indicted. The Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof) found no error of discretion and rejected the further appeal (Rechtsbeschwerde) as inadmissible.
Practical note: For an appeal against a duty to provide information, what counts is not the amount at stake in the accrued gains, but the interest in not having to provide the information. An interest in confidentiality (Geheimhaltungsinteresse) can increase the value in individual cases; this requires showing specifically what disadvantage is threatened and that the danger comes from the other spouse in particular.
Maintenance
OLG Frankfurt · Az. 5 UF 88/25 · decision of 02.04.2026
Full text (official database, German) ↗
Must I disclose my income to my spouse even though I believe they have forfeited their right to maintenance?
A husband who had been living apart from his wife since 2023 asked her for information (Auskunft) about her income in order to calculate separation maintenance (Trennungsunterhalt). She refused to provide any information, arguing that he had forfeited his claim (Verwirkung) through his own conduct; he disputed the allegations. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) of Frankfurt largely obliged her to provide information on her income and expenses for 2024 and 2025, and for rental and business income also for 2023: whether maintenance is reduced or denied because of forfeiture requires a weighing of interests for which the figures must be known. She did not have to give details of private withdrawals and contributions (Privatentnahmen und ‑einlagen). For each item she must state which supporting documents (Belege) it is based on; whether she must hand over those documents will only be decided at a later stage.
Practical note: The objection that the other spouse has forfeited maintenance does not, as a rule, stand in the way of the duty to provide information. Disclosing income and expenses in an orderly way, with the supporting documents named, creates the basis on which maintenance can be clarified objectively, including in an amicable divorce.
Pension rights adjustment
OLG Nürnberg · Az. 7 WF 278/26 · decision of 09.04.2026
Full text (official database, German) ↗
I did not cooperate in the pension rights adjustment and am to pay a coercive fine – can I challenge this without a lawyer?
In divorce proceedings, the Family Court (Amtsgericht) of Nuremberg had imposed a coercive fine (Zwangsgeld) of €500 on a husband, with ten days' coercive detention in the alternative, because despite a prior warning he had not had his pension account with the German Pension Insurance (Deutsche Rentenversicherung) clarified. He wrote to the court himself to challenge this. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) of Nuremberg rejected this immediate appeal (sofortige Beschwerde) as inadmissible: in divorce proceedings and their ancillary matters (Folgesachen), such as the pension rights adjustment (Versorgungsausgleich), the spouses must be represented by a lawyer; the coercive fine procedure is not a separate procedure but part of the pension rights adjustment. The cooperation itself – such as clarifying the pension account – can be done by anyone without a lawyer; the appeal against the fine cannot. Because other Higher Regional Courts take a different view, the court admitted an appeal on points of law (Rechtsbeschwerde) to the Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof); the question has not yet been finally settled.
Practical note: In the pension rights adjustment, each spouse must cooperate in clarifying their pension entitlements; otherwise a coercive fine and, in the alternative, coercive detention may follow. Anyone who cooperates in the clarification of their pension account in good time avoids coercive measures proceedings, which trigger their own court and lawyer's fees.
Pension rights adjustment
OLG Bamberg · Az. 2 UF 31/26 e · decision of 06.05.2026
Full text (official database, German) ↗
Large age gap: can the older spouse prevent the pension rights adjustment on divorce?
The spouses had married in 1994; he was around 16 years older than she was. In a marriage contract (Ehevertrag) they did not exclude the pension rights adjustment (Versorgungsausgleich). The husband, already drawing a pension, consented to the divorce at the hearing, but then sought to have it reversed and, in the alternative, to have the pension rights adjustment excluded. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) of Bamberg rejected his appeal (Beschwerde) against the divorce as inadmissible because the grounds were filed too late: his lawyer's office had not secured the deadline with an advance reminder deadline (Vorfrist), and he must bear that fault. The court examined the pension rights adjustment on the merits and upheld it: the age gap was known at the time of the marriage, the husband had acquired far greater pension rights during the marriage than his wife, and his wish to keep the shared house is irrelevant here.
Practical note: The pension rights adjustment is excluded only exceptionally, where dividing the rights would be grossly inequitable. According to this decision, an age gap known at the time of the marriage is not sufficient for this, at least where the older spouse is well provided for. An appeal against the divorce itself must be substantiated within two months of service of the decision.
Costs of proceedings
OLG Karlsruhe · Az. 5 WF 26/26 · decision of 24.06.2026
Full text (official database, German) ↗
I applied for a lump-sum settlement for foreign pension rights in my divorce proceedings – does the full amount count towards the value of the proceedings?
The husband had two Swiss pension entitlements that could only be equalised under the law of obligations (schuldrechtlicher Ausgleich), i.e. not by splitting them at the time of the divorce. The wife applied within the divorce proceedings (Scheidungsverbund) for a lump-sum settlement (Abfindung) of around €121,700 for these rights and withdrew the application at the hearing. The family court (Amtsgericht) nevertheless included the full amount. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) of Karlsruhe reduced the total value of the proceedings (Verfahrenswert) to €62,425: an application for a lump-sum settlement is a claim for equalisation after divorce and is valued, per pension right, at 20 % of the spouses' combined net income for three months, not at the sum claimed – even where it is made within the divorce proceedings. The withdrawal does not change this. Counting the same Swiss rights a second time in the pension rights adjustment (Versorgungsausgleich) would, in the court's view, have been inequitable in the circumstances of the case.
Practical note: The value of the proceedings determines the court fees and lawyers' fees of a divorce. According to this decision, a quantified application for a lump-sum settlement in the pension rights adjustment does not increase that value by the sum claimed, but by a flat amount per pension right. Withdrawing the application no longer reduces the value, but it can reduce the fees – most likely where the withdrawal takes place before the court hearing.
Assets
BGH · Az. XII ZB 247/25 · decision of 15.04.2026
Full text (official database, German) ↗
My spouse sold my property under my power of attorney – does he have to hand over the purchase price?
The wife owned a house and plot in Mauritius that was intended to provide for her old age; the husband had paid for its purchase and construction. When divorce was already on the horizon, he sold the property on her behalf under a power of attorney (Vollmacht) granted specifically for that purpose, because she could not travel to Mauritius while caring for her child, and received the purchase price of 15 million Mauritian rupees. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) ordered him to hand over the money; the Bundesgerichtshof upheld that decision. It is true that no agency relationship (Auftragsverhältnis) arises where one spouse essentially takes over the management of the couple's finances on their own while they live together. Here, however, the separation phase, the outstanding financial importance of the transaction and the power of attorney granted solely for this sale all came together: this could properly be treated as a separate mandate (Auftrag), the proceeds of which must be handed over (§ 667 BGB).
Practical note: Where one spouse takes over the management of the finances by mutual agreement while the couple live together, he or she does not, in principle, later have to account for expenditure like an agent. During the separation phase this does not automatically continue to apply. For financially significant individual transactions carried out for the other spouse, it is advisable to record clearly what is to happen with the money.
Child support
BGH · Az. XII ZB 415/25 · decision of 15.04.2026
Full text (official database, German) ↗
The children spend almost half their time with me – do I still have to pay child support on my own?
After the separation, the parents agreed in a court-approved contact settlement (Umgangsvergleich) that during school term the two children would spend six out of fourteen nights with their father; even on the calculation most favourable to him, his share of care was therefore at most 45 %, while the main focus of care lay with the mother. The father sought to have the mother contribute to cash maintenance (Barunterhalt). The Bundesgerichtshof refused: as long as one parent mainly looks after the children, the other parent must in principle bear the cash maintenance alone – even where contact is considerably extended. The court may, however, take the costs of such contact into account: costs that do not relieve the caring parent (such as travel or a child’s room) through a downgrading within the Düsseldorf Table (Düsseldorfer Tabelle); and, to the extent that the contact parent covers the child’s needs directly (for example by providing meals), through a flat-rate deduction of typically 10 % – at most 15 %, and only exceptionally, where contact already comes very close to equal shared care. In the case decided, the minimum maintenance (Mindestunterhalt) remained payable: the children had claimed only this amount, and given the father’s income, neither a downgrading nor a deduction would have called his obligation to pay it into question.
Practical note: Under current law, generous contact does not lead to a sharing of cash maintenance; that only comes into consideration where care is shared roughly equally (Wechselmodell). It can, however, reduce maintenance through a downgrading or a flat-rate deduction. Anyone agreeing on care arrangements on separation should consider the maintenance consequences at the same time.
Cross-border cases
BGH · Az. XII ZB 276/25 · decision of 20.05.2026
Full text (official database, German) ↗
Divorce proceedings already pending abroad – can I still file in Germany?
The wife had commenced divorce proceedings in Switzerland; the husband subsequently filed his own divorce petition (Scheidungsantrag) in Germany. The Bundesgerichtshof addresses the question of the conditions under which the German petition is admissible despite the earlier foreign proceedings – and how international jurisdiction under the EU Regulation and the pending status of proceedings in a non-EU state affect the German case. In the case decided, the German petition remained inadmissible because of the Swiss proceedings commenced earlier.
Practical note: For couples with a cross-border element, procedural strategy often determines the place, the duration and the applicable law. Couples who are in agreement should not let this ‘race to file’ arise in the first place – a coordinated petition saves time and costs.
Inheritance law & divorce
BGH · Az. IV ZB 7/25 · decision of 13.05.2026
Full text (official database, German) ↗
Divorce petition filed, proceedings stayed – is the spouse’s right of inheritance lost anyway?
If a spouse dies after having petitioned for divorce, the surviving partner may lose their statutory right of inheritance where the requirements for the divorce were met. The Bundesgerichtshof examines what applies if the divorce proceedings have been stayed in the meantime – does the exclusion of the right of inheritance remain, or does that right revive?
Practical note: A divorce petition has far-reaching side effects under inheritance law – in both directions. Anyone filing for divorce should at the same time adjust their will, powers of attorney (Vollmachten) and beneficiary designations (life insurance!). We point this out expressly to our clients when the petition is filed.
Procedure
BGH · Az. XII ZB 647/24 · decision of 01.04.2026
Full text (official database, German) ↗
Divorce despite court-appointed guardianship: who files the petition and who approves it?
Where a court-appointed legal guardian (Betreuer) has been appointed for a spouse, the question arises how a divorce petition is validly filed and whether any approval required for it may also be given tacitly. The Bundesgerichtshof sets out in more detail the requirements for representation by a guardian in divorce proceedings.
Practical note: A divorce is possible even in cases of illness or court-appointed guardianship – what matters is procedurally sound representation from the outset. Such situations call for legal representation, but they are no obstacle to uncontested proceedings.
Maintenance
OLG Bamberg · Az. 2 UF 231/25 e · decision of 02.07.2026
Full text (official database, German) ↗
When the pension rights adjustment reduces the pension: is maintenance payable?
The pension rights adjustment reduces the pension of the spouse who has to transfer entitlements. The OLG Bamberg deals with a case in which precisely this gives rise to financial need after the divorce – and clarifies the interplay between old-age maintenance, hardship clauses and the options for adjustment provided by the law on pension rights adjustment.
Practical note: Pension rights adjustment and maintenance mesh like cogwheels. Before an uncontested divorce it is worth doing the overall calculation: sometimes an agreement on the pension rights adjustment, recorded in the form prescribed by German law, is more favourable for both spouses than the statutory division.
Separation & the home
OLG Karlsruhe · Az. 5 UF 181/25 · decision of 17.03.2026
Full text (official database, German) ↗
One spouse stays in the matrimonial home: do they have to pay the other ‘rent’?
If one spouse moves out after the separation and the other remains alone in the shared flat or in the shared house, the spouse who has moved out may claim a payment for use (Nutzungsvergütung). The OLG Karlsruhe sets out in more detail the requirements for this claim during the period of separation and its relationship to maintenance claims.
Practical note: The home, the mortgage and the payment for use are classic sources of later dispute – and can be settled in a few sentences in an agreed arrangement. That is why our form asks expressly about the housing situation.
Household contents
OLG Nürnberg · Az. 11 UF 940/25 · decision of 14.04.2026
Full text (official database, German) ↗
Who owns the car after the separation?
The OLG Nürnberg deals with two perennial questions: when is a car a ‘household item’ that is allocated under special rules on separation – and when has ownership of a vehicle actually been validly transferred between spouses? The classification determines who may keep the car and who has to hand over what.
Practical note: Family cars are a bone of contention more often than bank accounts. In an uncontested divorce, the allocation of the vehicles (ownership, finance, insurance) belongs expressly in the agreement – one sentence is enough.
Legal aid for court costs
OLG Karlsruhe · Az. 2 UF 8/23 · decision of 17.04.2026
Full text (official database, German) ↗
Legal aid for court costs: is the child expected to contribute to the housing costs?
When assessing whether someone is in need within the meaning of legal aid for court costs (Verfahrenskostenhilfe), housing costs count among the deductible outgoings. The OLG Karlsruhe holds that a child living in the household who receives maintenance of their own may, in certain circumstances, have to bear a proportionate share of the housing costs – with direct consequences for the legal aid calculation (VKH).
Practical note: Whether legal aid for court costs is granted turns on exactly such items of the calculation. Anyone on a low income should have the application prepared professionally – in our online form, a single tick is enough.
Pension rights adjustment
OLG Hamm · Az. II-13 UF 149/25 · decision of 24.03.2026
Full text (official database, German) ↗
Small pension entitlements: when does the court dispense with the adjustment?
Not every pension entitlement is adjusted on divorce: where the values to be transferred are small and the entitlements are of the same kind, the court may refrain from making the adjustment (de minimis review, Bagatellprüfung). The OLG Hamm specifies when this de minimis rule is available and how pension providers are protected in procedural terms.
Practical note: The de minimis threshold can noticeably streamline the proceedings. In every divorce we examine which entitlements are relevant to the adjustment at all – this also affects the case value (Verfahrenswert) and the costs.
Procedure
OLG Karlsruhe · Az. 18 WF 9/26 · decision of 12.03.2026
Consolidated divorce proceedings: what does the court decide at the same time?
If certain ancillary matters are brought before the court in good time, they are consolidated with the divorce case by operation of law (Verbund) – no separate application for ‘inclusion’ is required. The OLG Karlsruhe follows the line taken by the Bundesgerichtshof and provides clarity as to which matters the family court decides together with the divorce.
Practical note: Consolidation bundles everything into one hearing and one decision (Beschluss). In an uncontested divorce it remains pleasantly slim: as a rule, only the pension rights adjustment runs alongside the divorce itself.
Separation
OLG Stuttgart · Az. 17 UF 120/25 · decision of 06.05.2026
Full text (official database, German) ↗
Harsh allegations during proceedings: can you silence your ex-partner?
If a separated spouse makes damaging statements about the other in court proceedings or in a criminal complaint, then according to the OLG Stuttgart there is – apart from particular exceptional cases – no claim to an injunction: statements made in the context of proceedings are privileged, so that court proceedings are not blocked by parallel litigation about those statements.
Practical note: Mudslinging before the courts can hardly be ‘prohibited’ by legal means – it can only be avoided. That is precisely the point of an uncontested divorce: it denies the conflict a stage.
The summaries are simplified for editorial purposes and do not replace legal advice in an individual case. The full texts are published by the courts in German only.