Anlaşarak boşanın.
Çekişme yok. Dolambaçlı yol yok.
Anlaşmışsanız bir boşanma ne pahalı ne de yıpratıcı olmak zorundadır – yasal ücretlerle, Almanya genelinde, dilerseniz video ile.
Yalnızca anlaşmalı boşanmalar · Almanya genelinde ek ücret olmadan – her aile mahkemesinde, yerel bir hukuk bürosundaki gibi yasal ücretler; talep hâlinde duruşma video ile. Yetkili aile mahkemesini bulun
Danışmanlık Almanca ve İngilizce. Bu sayfalar size Türkçe bilgi sunar. Hukuki danışmanlığı ve yazışmaları Almanca ve İngilizce yürütüyoruz; mahkemenin dili Almancadır (§ 184 GVG). Görüşmelere ve duruşmaya bir tercüman getirmeniz bizde alışılmış bir uygulamadır ve sorunsuz işler.
Anlaştınız mı? O hâlde doğru yerdesiniz.
Yalnızca anlaşmalı boşanmaları üstleniriz. Bu, süreci kısa, öngörülebilir ve uygun maliyetli tutar – ve her iki tarafı da çekişmeli bir savaştan kurtarır.
Bu size uyuyor
- Her iki eş de boşanmak istiyor.
- Ayrılık yılı devam ediyor veya tamamlanmış.
- Nafaka, mal varlığı, konut ve ev eşyası konusunda anlaşmazlık yoktur.
- Çocuk varsa: velayet, kişisel ilişki ve nafaka konuları çözülmüş olmalıdır.
O hâlde bu hizmet size uygun değil
- Eşiniz boşanmayı istemiyor veya boşanmanın sonuçları konusunda anlaşmazlık var.
- Nafaka, edinilmiş mallara katılma veya velayet çözülmemiş ve çekişmelidir.
Çekişmeli durumlarda klasik bir aile hukuku vekâleti doğru yoldur – bize başvurun, durumunuzu dürüstçe değerlendirelim.
Dört adımda boşanma kararına
Formu doldurun
Adım adım çevrimiçi formumuz, boşanma dilekçesi için gerekli her şeyi sorar – yaklaşık 5 dakikada, dilediğiniz an ara verebilirsiniz.
İnceleme ve vekâletname
Bilgilerinizi kişisel olarak inceleriz. Ardından vekâletnameyi ve ücret bilgilendirmesini dijital olarak imzalarsınız – vekâletnamenin aslını bize rahatça posta ile gönderirsiniz.
Mahkemeye başvuru
Boşanma dilekçenizin taslağı kural olarak vekâlet verilmesinden kısa süre sonra onayınıza sunulur. Onayınızın ardından dilekçeyi yetkili aile mahkemesine elektronik olarak sunarız – eşiniz kendi avukatı olmadan yalnızca onay verir.
Duruşma – dilerseniz video ile
Boşanma duruşması çoğunlukla yalnızca birkaç dakika sürer. Talep üzerine ve mahkemenin onayıyla evinizden video bağlantısıyla katılırsınız.
Dosyanız her zaman görüntülenebilir
Bize vekâlet verdiğiniz anda dosyanıza korumalı bir erişim tanımlarız. Orada davanızın hangi aşamada olduğunu görür, tüm belgeleri tek bir yerde bulur ve belgeleri bizimle e-posta yerine güvenli biçimde paylaşırsınız.
- Dava durumu gerçek zamanlı – her adım tamamlandığı anda görünür olur.
- Belgeleri güvenli biçimde paylaşın – şifrelenmemiş e-posta yerine şifreli olarak saklanır.
- Randevular ve süreler görüşte, e-posta ile hatırlatmayla birlikte.
- Şifre gerekmez – tek kullanımlık bir kodla giriş yaparsınız.
Nasıl giriş yaparsınız
- Şunu girersiniz: E-posta adresi bize bildirdiğiniz adrese.
- Hemen bir altı haneli kod e-posta ile.
- Kodu girin – tamamdır. Şifre yok, akılda tutulacak bir şey yok.
Şeffaf: yasal ücretler – fazlası değil.
Yalnızca Avukatlık Ücret Kanunu'na göre hesap yaparız; ücreti artıran bir sözleşme yapmayız. Tutar, mahkemenin belirlediği dava değerine bağlıdır – tahmini masrafları burada hesaplayabilirsiniz.
Emeklilik denkleştirmesi, evlilik süresince kazanılan emeklilik haklarının denkleştirilmesidir – yasal, işyeri veya özel her emeklilik ayrı bir hak sayılır. Emin değilseniz „Bilmiyorum“ seçeneğini işaretleyin – talebinizi incelerken bunu biz açıklığa kavuştururuz.
Adım adım form, yaklaşık 5 dakika. Girdileriniz geçici olarak kaydedilir – dilediğiniz an ara verebilirsiniz.
Bağlayıcı olmayan tahmin. Dava değerini mahkeme belirler (§§ 43, 50 FamGKG); belirlenen değer üzerinden yasal ücret hesaplanır. Yalnızca dilekçeyi veren eşin avukata ihtiyacı vardır – mahkeme masraflarını taraflar kural olarak yarı yarıya paylaşır. Gelir düşükse adli yardım mümkündür.
Almanya genelinde ek ücret olmadan: Almanya'da hangi aile mahkemesinin yetkili olduğu masraflarınız bakımından önemsizdir – yerel bir hukuk bürosunun da hesaplayacağı yasal ücretleri ödersiniz. Yol giderleri sizin için hiçbir zaman doğmaz: duruşma Almanya’nın neresinde görülürse görülsün duruşmaya katılır ve bunun için sizden hiçbir ücret almayız. Dilekçeyi elektronik olarak sunarız; talep üzerine duruşma video bağlantısıyla (§ 128a ZPO) da yapılabilir.
Ödeme rahatça havale, kart veya Bitcoin ile (kendi BTCPay sunucumuz, üçüncü taraf olmadan).
Ücret tarifeleri 1 Haziran 2025 tarihli hâliyle (KostBRÄG 2025).
Dilekçeyi ne zaman verebilirsiniz?
Ayrılık gününüzü girin – ayrılık yılının ne zaman dolacağını ve sonrasında sürecin nasıl ilerleyeceğini hemen görürsünüz. Girdiğiniz bilgi cihazınızda kalır.
Deneyimlerimize göre dört ilâ sekiz ay; en uzun süren kalem emeklilik bilgileridir. Bu sayı sizin varsayımınızdır – süreyi mahkeme belirler, hukuk bürosu değil.
Dilediğiniz an başlayabilirsiniz – dilekçe doğru zamanda sunulur.
§ 1566 Abs. 1 BGB uyarınca bağlayıcı olmayan yönlendirme. „Sizin varsayımınız“ olarak işaretlenen zamanlar yalnızca sizin girdiğiniz değere dayanır ve dava süresine ilişkin bir taahhüt değildir.
İsterseniz Bitcoin ile ödeyin
Faturanızı klasik biçimde havale veya kartla ödeyebilirsiniz – ya da Bitcoin ile, kendi kendi ödeme sunucumuz (BTCPay): ödeme hizmeti sağlayıcısı olmadan, üçüncü kişiler olmadan, doğrudan hukuk bürosuna. Gizli ve çağdaş – tıpkı sürecin tamamı gibi.
Boşanmanıza iyi hazırlanmış olarak
İhtiyaç duyacağınız belgeler
- Evlenme belgesi veya evlilik sicil örneği
- Müşterek küçük çocukların doğum belgeleri
- Varsa evlilik sözleşmesi / boşanmanın sonuçlarına ilişkin sözleşme
- Her iki eşin emeklilik sigortası numaraları
- Gelir belgeleri (yalnızca adli yardım halinde)
Ayrılık yılı
- Bir yıl ayrı yaşamak – aile konutu içinde de mümkündür („yatak ve sofra ayrılığı“)
- Ayrı kasa, ortak ekonomik yaşam yok
- Dilekçe sürenin dolmasından kısa süre önce sunulabilir – doğru zamanlama konusunda sizi bilgilendiririz
Süreç ve süre
- Anlaşmalı boşanma: genellikle 4–6 ay
- En uzun süren kalem: emeklilik denkleştirmesi için emeklilik bilgileri
- Emeklilik denkleştirmesinin noter aracılığıyla hariç tutulmasıyla çoğu kez belirgin biçimde daha hızlı
Bilimsel titizlik. Avukatlık deneyimi.
Der Scheidungsprofessor'ün arkasında Prof. Dr. Frank Martin Hukuk Bürosu vardır – yıllardır Almanya genelinde aile hukuku davalarını yürüten bir ekiple.
Prof. Dr. Frank Martin
- Aile hukuku uzman avukatı
- Miras ve iş hukuku uzman avukatı
- Üniversite profesörü
Benjamin Meiser
- İş hukuku uzman avukatı
Emily Martin
- Dava durumu için irtibat kişiniz
Leonie Pirc
- Süreler, belgeler, mahkeme yazışmaları
Başlamadan önce net yanıtlar
Eşimin kendi avukatına ihtiyacı var mı?
Hayır. Anlaşmalı boşanmada yalnızca dilekçeyi veren eşin avukata ihtiyacı vardır. Eşiniz duruşmada kendi avukatı olmadan boşanmaya onay verebilir (§ 114 Abs. 4 Nr. 3 FamFG). Önemli: yalnızca bize vekâlet veren eşi temsil ederiz – her iki tarafı temsil etmek avukatlara kanunen yasaktır.
Anlaşmalı boşanma ne kadar sürer?
Kural olarak dilekçenin sunulmasından itibaren 4 ilâ 6 ay. En çok zamanı emeklilik denkleştirmesi için istenen emeklilik bilgileri alır. Emeklilik denkleştirmesi noter aracılığıyla hariç tutulmuşsa veya uygulanmıyorsa (üç yıldan kısa evlilik, talep üzerine), süreç çoğu kez belirgin biçimde kısalır.
Şahsen mahkemeye gitmemiz gerekiyor mu?
Kısa bir boşanma duruşması yapılır – çoğunlukla yalnızca birkaç dakika. Talep üzerine mahkeme video bağlantısıyla katılıma izin verebilir (§ 32 f. 3 FamFG ve § 128a ZPO). O hâlde davanız Almanya'nın neresinde görülürse görülsün evinizden katılırsınız.
Boşanma ne kadara mal olur – ve kim öder?
Mahkeme masrafları ve yasal avukatlık ücreti doğar; her ikisi de mahkemenin belirlediği dava değerine göre hesaplanır. Ek ücret talep etmez, yasal ücretin üzerinde bir ücret sözleşmesi yapmayız. Mahkeme masrafları kural olarak yarı yarıya paylaşılır; avukatlık ücretini vekâlet veren üstlenir. Birçok çift toplam masrafı kendi aralarında paylaşır – bunu serbestçe kararlaştırabilirsiniz. Şunu kullanın: Masraf hesaplayıcı.
Peki mesafe? Mesafenin masraflarınız açısından bir önemi yoktur: Almanya'daki her aile mahkemesinde sizi, yerel bir hukuk bürosuyla aynı yasal ücretlerle temsil ederiz. Yol giderleri sizin için hiçbir zaman doğmaz: duruşma Almanya’nın neresinde görülürse görülsün duruşmaya katılır ve bunun için sizden hiçbir ücret almayız. Dilekçeyi elektronik olarak sunarız; talep üzerine duruşma video bağlantısıyla (§ 128a ZPO) da yapılabilir. Mahkeme video katılımına izin vermezse mahkemeye bizzat gideriz – bu durumda da sizin için hiçbir yol gideri doğmaz.
Ayrılık yılı ne olacak?
Boşanma kural olarak bir yıl ayrı yaşamayı gerektirir (§§ 1565, 1566 BGB). Ayrı yaşama, ekonomik olarak ayrılmanız hâlinde ortak konut içinde de mümkündür. Dilekçe, ayrılık yılının dolmasından kısa süre önce de sunulabilir – doğru zamanlamayı sizinle birlikte belirleriz.
Evlilik sözleşmemiz veya boşanmanın sonuçlarına ilişkin bir sözleşmemiz var. Yine de mümkün mü?
Evet – bu, süreci hatta hızlandırır. Formda sözleşmeyi belirtip yüklemeniz yeterlidir; dilekçede bunu dikkate alırız.
Yine de anlaşmazlığa düşersek ne olur?
Platformumuz bilinçli olarak yalnızca anlaşmalı boşanmalarla sınırlıdır. Süreç içinde boşanmanın sonuçları konusunda anlaşmazlık doğarsa, nasıl devam edileceğini sizinle açıkça görüşürüz – şeffaf biçimde ve gizli ek masraf olmadan.
Gelirim düşük. Boşanmayı karşılayabilir miyim?
Evet. Geliriniz düşükse adli yardım (VKH) hakkınız vardır – bu durumda mahkeme ve avukatlık masraflarını devlet tamamen veya kısmen üstlenir. Adli yardım başvurusunu sizin için birlikte hazırlarız; formda tek bir işaret yeterlidir.
Anlaştınız mı? Gerisini biz hallederiz.
5 dakikalık form – başvuru, mahkeme ve duruşmayla biz ilgileniriz.
Boşanmaya çevrimiçi başlayın